Every time you close the chat tab, the AI forgets you. Here's how to fix that — and why it's the single biggest upgrade most agents can make this week.